NOTA INFORMATIVA CONFORME A LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 7 DEL DECRETO LEGISLATIVO 70/2003 Y DEL REGLAMENTO EUROPEO 679/2016 (REGLAMENTO GENERAL DE PROTECCIÓN DE DATOS – RGPD)

En virtud del artículo 7 del Decreto legislativo 70/03 «Aplicación de la Directiva 2000/31/CE relativa a determinados aspectos jurídicos de los servicios de la sociedad de información, en particular el comercio electrónico, en el mercado interior» se proporciona la siguiente información:

  • denominación del prestador: Saratoga S.r.l. en adelante el RESPONSABLE
  • domicilio social: Via L. Savio 7, 33170 Pordenone, Italia
  • contactos: +39 0434 572600
  • número de IVA: 00117290932
  • Repertorio Económico Administrativo: PN-18399
  • Responsable de la protección de datos, si designado: solicita información a: +39 0434 572600

DECLARACIÓN DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES - ARTÍCULO 13 REG. 679/16

Los datos personales recogidos en este sitio y cualquier otra información que pudiera ser asociada directa o indirectamente con su persona, se tratan y utilizan de conformidad con los principios del Reglamento 679/16.

Según las modalidades y con los efectos previstos por el Reglamento, el RESPONSABLE le comunica que los datos que se hubieran recogido mediante el sitio Internet se tratarán con instrumentos y procedimientos sobre todo informáticos, para los siguientes fines:

  • responder a las preguntas que hubiera formulado;
  • componer una base de datos con las preguntas, propuestas y comunicaciones más frecuentes;
  • inscribirla para recibir nuestro boletín informativo;
  • gestión técnica de la navegación (véase también la sección «tratamiento de las cookies»).

La comunicación de los datos de registro es obligatoria y la ausencia de comunicación, incluso parcial, de los datos indicados expresamente como necesarios para la consecución de los fines determinará la imposibilidad para Saratoga S.r.l. de responder a sus preguntas. La base jurídica para tratar los datos se confirma en el artículo 9, inciso primero, letra B del Reglamento 679/16, es decir, el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas ante su solicitud.

Los datos que nos ha facilitado podrán ser conocidos exclusivamente por los empleados de Saratoga S.r.l. específicamente autorizados a tratar estos datos en calidad de encargados del tratamiento y, de todas maneras, con el único objetivo de perfeccionar las actividades que ha solicitado. Los encargados deben mantener el secreto y la confidencialidad también en base al reglamento interno específico. En todo caso, los datos nunca serán transmitidos a terceros.

Los datos que nos ha suministrado serán conservados por el tiempo previsto por las leyes y los reglamentos.

El responsable del tratamiento es: Saratoga S.r.l. - Via L. Savio 7, 33170 Pordenone, Italia en la persona de su representante legal al que Usted podrá dirigirse para hacer valer los derechos previstos por los artículos 15, 16, 17, 18, 20, 21 y 77 del Reglamento 679/2016. Los derechos pueden hacerse valer también ante el delegado de protección de datos si el responsable lo ha designado.

El ejercicio de los derechos antes indicados está subordinado a los límites, las reglas y procedimientos previstos por el mencionado Reglamento y que Usted debe conocer y aplicar. De conformidad con lo previsto por el artículo 12, inciso tercero, el responsable facilitará también al interesado la información relativa a la acción emprendida sin retardo injustificado y, de todos modos, a más tardar en el plazo de un mes de la recepción de la solicitud. Este plazo podrá ser prorrogado de dos meses, si es necesario, tenida en cuenta la complejidad y el número de solicitudes. El responsable del tratamiento informa al interesado de esta prórroga y de los motivos del retardo, en el plazo de un mes de la recepción de la solicitud.

Para mejorar el funcionamiento y garantizar los servicios prestados por terceros, nuestro sitio web utiliza cookies técnicas..

Las cookies técnicas son aquellas utilizadas con el fin de transmitir una comunicación en una red de comunicación electrónica, o en la medida estrictamente necesaria al proveedor de un servicio de la sociedad de la información explícitamente solicitada por el abonado o el usuario para la prestación de dicho servicio. Estas cookies no se utilizan para otros fines, y se instalan en nuestras páginas con la navegación normal. Pueden dividirse en cookies de navegación o de sesión que garantizan la navegación normal y el uso del sitio web (facilitando una compra o la autenticación para acceder a las áreas reservadas); cookies de funcionalidad, que permiten la navegación del usuario en función de una serie de criterios seleccionados (por ejemplo: el idioma, los productos seleccionados para la compra, etc.) para mejorar el servicio que presta el sitio. Para la instalación de estas cookies no se requiere el consentimiento previo de los usuarios, mientras que se mantiene la obligación de aceptar la presente declaración de conformidad con el artículo 13 del Reglamento UE 679/16 en materia de protección de los datos personales.

Durante la navegación en un sitio, el usuario puede recibir cookies en su terminal procedentes de otros sitios diferentes o de servidores web (las denominadas «cookies de terceros»); esto sucede porque el sitio web visitado puede contener elementos como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas web de otros dominios que residen en servidores distintos de aquel en el que se encuentra la página solicitada. Saratoga S.r.l. usa cookies de terceros, en especial cookies emitidas por los servicios de Google Analytics (que Google utiliza para recoger y facilitar información, de forma agregada, sobre el número de usuarios y sobre la modalidad de visita del sitio). La información generada por la cookie sobre el uso del sitio web se comunica a Google Inc. (para información sobre el uso y la posible deshabilitación véase http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html)

En el sitio web se pueden utilizar también cookies de terceros procedentes de Facebook, Twitter y Youtube que no están presentes en los servidores del sitio web, por lo tanto no se envían al terminal del usuario. Estas cookies se activan si el usuario hace clic en el icono de FB, TW o YT, o entra en los sitios de las respectivas redes sociales o utiliza los servicios API correspondientes. Para cada información y para deshabilitar su memorización en el terminal del usuario, se remite a www.facebook.com/help/cookies twitter.com/privacy support.google.com/youtube

Debido a la particular condición invasiva que tales dispositivos pueden tener en el ámbito de la vida privada de los usuarios, hemos solicitado su consentimiento previo para el uso de los mismos, con un formulario especial en la página principal de nuestro sitio.